De inhoud van deze e-mail (website) en de
bijgevoegde bestanden zijn vertrouwelijk en
enkel bestemd voor het gebruik door de geadresseerde personen. Kopiëren, verdelen
of ander gebruik, moet dus gebeuren met omzichtigheid en respect voor de
wettelijke rechten die eventueel kunnen geschonden worden.
De auteur van deze mail (website) streeft ernaar
informatie en advies te verlenen op een zorgvuldige manier, rekening
houdend met de hem/haar beschikbare informatie. De gegeven informatie of
het verleende advies kan ons dan ook slechts verbinden als dit duidelijk
uit de boodschap blijkt en binnen de informatie die ons ter beschikking
was gesteld. Men weze dus voorzichtig met
voorbarige conclusies.
Contacteer in geval van twijfel:
VZW LKSD
Janseniusstraat 2
3000 Leuven
disclaimer(at)lksd.be
De e-mails en de bijgevoegde bestanden zijn
volgens een standaardprocedure gecontroleerd op computervirussen, wat
niet garandeert dat ze er volledig vrij van zijn.
* * *
The
contents of this e-mail (website), including any attachments, are
confidential and are intended for the sole use of the individual or
entity to which it is addressed. Any distribution, copying or
dissemination of this message (these data) is expected to conform to all
legal stipulations governing the use of information.
The
author of this e-mail (website) has taken every effort to ensure that the
information and advice provided are accurate and up-to-date, based upon
the information available at the time of writing. The information and
advice can only be binding for us when this is clearly intended in the
message and is contained in the information made available to us. Kindly
refrain from drawing premature conclusions.
In
case of any doubt contact:
VZW LKSD
Janseniusstraat 2
3000 Leuven
disclaimer(at)lksd.be
Although
all reasonable care has been taken to ensure that this e-mail and any
attachments are free of malicious software such as viruses, no such
guarantee can be offered.